Japanisch für Anfänger - die Schriftzeichen

Im anderen Thema wäre es wohl zu viel geworden, also kommen hier die beiden grundlegenen Schriften rein. Es gibt Katakana und Hiragana. Außerdem werden auch Kanji benutzt, die wir aus dem Chinesischen kennne. (Die Schriftzeichen, an denen man ewig sitzt, weil die soviele Striche haben XD)
Mein Japanischlehrer meinte irgendwann, dass man alle drei Schriftsprachen, besonders Katakana und Hiragana können muss, um ein Kinderbuch zu lesen....Tageszeitung noch lange nicht...sehr aufbauend, ich weiß.

Hiragana:



Katakana:



Das sind die Grundsilben. Es gibt noch weitere Kombinationen, wie zum Bespiel ein Schriftzeichen mit zwei Strichen. Dann wird ha zu ba. Oder mit einem Punkt. Ha wird zu pa.

Das erste Zeichen ist Hiragana, das zweite die Katakanaschreibweise:



Aber es geht immer noch weiter ^^
Kombiniert man die Schriftzeichen erhält man Silben wie kya. Wie erkennt man ein kombiniertes Schriftzeichen und ließt die Silben nicht einzeln? Ganz einfach. Das zweite Schriftzeichen ist immer etwas kleiner geschrieben. Ist dies der Fall, ist es eine Kombination und man muss anstatt ki ya ein kya lesen.

Die Tabelle dazu:

Eine Frage nur: Sind die Schriftzeichen von dir selbst "gemalt" / "geschrieben" (wie auch immer das man nennt) oder aus einem Buch / von einer Internetseite? In beiden Fällen wäre eine Quellenangabe notwendig... Immerhin soll das Forum doch nicht geköpft werden, weil die Moderatoren Urheberrechte missachten
Wenn die Zeichen von dir sind, solltest du darüber nachdenken ein Kürzel/ein Wasserzeichen einzufügen, damit dir dein geistiges Eigentum nicht gestohlen wird.